Actualité associative

Association: Association cantonale de danse

Association: Association cantonale de danse

Association: Association cantonale de danse

Association: Association cantonale de danse

Association: Association cantonale de danse

Association: Club de l'Amitié

Association: Comité des fêtes de Jugon Les Lacs

Après une matinée libre, nos invités ont pratiqué différentes activités au cours de l'après-midi.

Pendant que le groupe de danseurs se produisait au foyer-logement,

Danses de Forêt-Noire au foyer-logement de Jugon       Musique de Forêt-Noire au foyer logement de Jugon

 

un groupe suivait la visite guidée de notre petite Cité de Caractère, visite commentée par Alexandra de l'Office de Tourisme et traduite par Frédérique,

 

Visite guidée de Jugon-Les-Lacs       Activités nautiques sur le lac de Jugon

 

un troisième groupe pratiquait des activités nautiques sur le lac (canoé, pédalo). Pour certains, l'après-midi s'est même fini un peu "humide"!... Puis les groupes ont permuté.

La journée s'est terminée par une randonnée au clair de lune sur les bords du lac, randonnée suivie d'une aubade au foyer rural.

 

Randonnée au bord du lac      Le lac et Jugon   Clair de lune au bord du lac    Musique au foyer rural

 

Programme du mercredi 25 août 2010 :

9.00 
Départ vers Saint Cast. Visite d'une exploitation conchylicole dans la baie de Saint Cast (Abfahrt nach Saint Cast. Besichtigung einer Miesmuschelnzucht in der Bucht)
Pique-nique à la plage (Picknick am Strand)
  Promenade en ville ou vers le nouveau port (Stadtbummeln und Spaziergang bis zum neuen Hafen - Bitte, gute Schuhe haben)
Après-midi à la plage. Arrivée à Jugon vers 18h30 (Nachmittag am Strand. Ankunft in Jugon um 18.30

20.00
Soirée bretonne avec galettes-saucisses, crêpes et cidre au foyer rural. Danses bretonnes jusqu'à 23h (Bretonischer Tanzabend mit Galettes-Wurst, crepes und Cider in der Festhalle bis um 23 Uhr

 



Documents joints :

Bienvenue sur le site de la commune de Jugon-les-Lacs - mairie-de-jugon-les-lacs.fr